2012년 3월 16일 금요일

Cassiopeia is TVXQ’s fan club (臺灣語 Ver)



 



 


在煎熬與艱辛的歲月裡,他們倆彼此鼓勵與成長不懈,踏實地站穩他們的步伐。
儘管憂慮圍繞著他們,
他們為了CASSIOPEIA回來了。
(引用自20101123的官方回歸告示)


 


新聞資料來源 (韓文, Dec 26, 2010):
http://sports.chosun.com/news/ntype.htm?id=201012270100200470013385&servicedate=20101226



Cassiopeia, 東方神起歌迷俱樂部,他們多拼命保護不讓它消逝
而有些人否定了七年與Cassiopeia的時光而離開,
但卻諷刺地不斷宣稱Cassiopeia與他們同在。


JYJ的工作人員說:
「俊秀的歌,是關於東方神起與歌迷們。」
新聞資料來源 (韓文, Jan 11, 2011):



且慢。
讓我們把這個給說清楚。

你們這幾個人真的在乎過去跟我們共處的時光嗎?
你們沒有否定過Cassiopeia嗎?

在你們提起訴訟、否定身為東方神起團員的那一刻起,你們就喪失資格了。
你們不再是東方神起。

也因此,
你們的歌迷俱樂部,也不是Cassiopeia


 


此外,
你們招收了也成立了新的歌迷俱樂部,C-Jes Membership,不是嗎?



他們對社會大眾所公開的,讓人非常的失望,事實上,簡直嚇壞Cassiopeia了。









新聞資料來源 




(所有這些文章都能證明,JYJ的演唱會中都使用了CASSIOPEIA這個名稱。)
 

除了以上這些新聞報導以外,
JYJ其中一名成員於中國上海的fan meeting裡,
他們故意發佈了一段另一位成員提到CASSIOPEIA這個名字的視頻畫面。

考量到他們主張要解除與SM Entertainment之間合約的訴訟以及摒棄東方神起這個名字的行為,
我們不容許他們從CASSIOPEIA這個名字中佔到任何便宜。

由於缺乏資訊來源,
很多國際上的歌迷們不知道這個事實,悲哀地以CASSIOPEIA之名支持著JYJ


 


真正的CASSIOPEIA支持允浩跟昌珉,也就是兩個人的東方神起。

我們誠摯地呼籲你們,
招收跟成立屬於你們自己的新的歌迷俱樂部,換言之就是C-Jes Membership
在你們向法院遞送出脫離東方神起的文件的那一刻起,你們就放棄了被喚為東方神起的權利。

你們不配呼喚我們的名字,CASSIOPEIA


請記住,我們,Cassiopeia,是東方神起的歌迷俱樂部,不是你們的。